- 简体恢复本
-
4:6
所以你们要谨守遵行,因为这就是你们在万民眼中的智慧和精明;他们听见这一切律例,必说,这大国的人真是智慧精明。
- Recovery
-
4:6
Keep and do them therefore; for this will be your wisdom and prudence in the sight of the peoples who hear all these statutes and say, Surely this great nation is a wise and prudent people.
- 简体和合本
-
4:6
所以你们要谨守遵行、这就是你们在万民眼前的智慧、聪明,他们听见这一切律例、必说、这大国的人真是有智慧、有聪明。
- Darby
-
4:6
And ye shall keep and do them; for that will be your wisdom and your understanding before the eyes of the peoples that shall hear all these statutes, and say, Verily this great nation is a wise and understanding people.
- King James
-
4:6
Keep therefore and do [ them ; ] for this [ is ] your wisdom and your understanding in the sight of the nations , which shall hear all these statutes , and say , Surely this great nation [ is ] a wise and understanding people .