- 简体恢复本
-
6:11
有装满各样美物的房屋，非你所装满的；有凿成的水井，非你所凿成的；还有葡萄园和橄榄园，非你所栽种的；你吃了而且饱足；
- Recovery
-
6:11
And houses full of every good thing that you did not fill, and hewn cisterns that you did not hew, vineyards and olive groves that you did not plant, and you have eaten and are satisfied;
- 简体和合本
-
6:11
有房屋、装满各样美物、非你所装满的，有凿成的水井、非你所凿成的，还有葡萄园、橄榄园、非你所栽种的、你吃了而且饱足，
- Darby
-
6:11
and houses full of everything good which thou filledst not, and wells digged which thou diggedst not, vineyards and oliveyards which thou plantedst not, and thou shalt have eaten and shalt be full;
- King James
-
6:11
And houses full of all good [ things , ] which thou filledst not , and wells digged , which thou diggedst not , vineyards and olive trees , which thou plantedst not ; when thou shalt have eaten and be full ;