- 1:18 这有何妨呢？或假意，或真诚，无论怎样，基督究竟被宣传开了，为此我就欢喜，并且还要欢喜；
- 1:18 What then? Only that in every way, whether in pretense or in truthfulness, Christ is announced; and in this I rejoice; yes, and I will rejoice;
- 1:18 这有何妨呢，或是假意、或是真心、无论怎样、基督究竟被传开了，为此我就欢喜、并且还要欢喜。
- 1:18 What is it then? at any rate, in every way, whether in pretext or in truth, Christ is announced; and in this I rejoice, yea, also I will rejoice;
- 1:18 What then ? notwithstanding , every way , whether in pretence , or in truth , Christ is preached ; and I therein do rejoice , yea , and will rejoice .