- 简体恢复本
-
2:1
所以在基督里若有什么鼓励，若有什么爱的安慰，若有什么灵的交通，若有什么慈心、怜恤，
- Recovery
-
2:1
If there is therefore any encouragement in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of spirit, if any tenderheartedness and compassions,
- 简体和合本
-
2:1
所以在基督里若有什么劝勉、爱心有什么安慰、圣灵有什么交通、心中有什么慈悲怜悯、
- Darby
-
2:1
If then [ there be ] any comfort in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of [ the ] Spirit, if any bowels and compassions,
- King James
-
2:1
If [ there be ] therefore any consolation in Christ , if any comfort of love , if any fellowship of the Spirit , if any bowels and mercies ,