- 简体恢复本
-
2:14
弟兄们，你们曾效法犹太地在基督耶稣里神的众召会；因为你们也受了自己同族人同样的苦害，正如他们从犹太人所受的一样。
- Recovery
-
2:14
For you, brothers, became imitators of the churches of God which are in Judea in Christ Jesus, for you also suffered the same things from your own countrymen, even as they also from the Jews,
- 简体和合本
-
2:14
弟兄们、你们曾效法犹太中、在基督耶稣里神的各教会，因为你们也受了本地人的苦害、像他们受了犹太人的苦害一样。
- Darby
-
2:14
For *ye*, brethren, have become imitators of the assemblies of God which are in Judaea in Christ Jesus; for *ye* also have suffered the same things of your own countrymen as also *they* of the Jews,
- King James
-
2:14
For ye , brethren , became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus : for ye also have suffered like things of your own countrymen , even as they [ have ] of the Jews :