- 简体恢复本
-
4:15
我们现在凭着主的话，告诉你们这件事，就是我们这些活着还存留到主来临的人，绝不能在那已经睡了的人之先；
- Recovery
-
4:15
For this we say to you by the word of the Lord, that we who are living, who are left remaining unto the coming of the Lord, shall by no means precede those who have fallen asleep;
- 简体和合本
-
4:15
我们现在照主的话告诉你们一件事，我们这活着还存留到主降临的人、断不能在那已经睡了的人之先，
- Darby
-
4:15
(For this we say to you in [ the ] word of [ the ] Lord, that *we*, the living, who remain to the coming of the Lord, are in no way to anticipate those who have fallen asleep;
- King James
-
4:15
For this we say unto you by the word of the Lord , that we which are alive [ and ] remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep .