- 5:14 弟兄们，我们劝你们，要劝戒不守规矩的人，抚慰灰心的人，扶持软弱的人，又要对众人恒忍。
- 5:14 And we exhort you, brothers, Admonish the disorderly, console the fainthearted, sustain the weak, be long-suffering toward all.
- 5:14 我们又劝弟兄们、要警戒不守规矩的人，勉励灰心的人，扶助软弱的人，也要向众人忍耐。
- 5:14 But we exhort you, brethren, admonish the disorderly, comfort the faint-hearted, sustain the weak, be patient towards all.
- 5:14 Now we exhort you , brethren , warn them that are unruly , comfort the feebleminded , support the weak , be patient toward all [ men . ]