- 简体恢复本
-
1:9
知道律法不是为义人设立的，乃是为不法和不服的、不敬虔和犯罪的、不圣和世俗的、殴打父母的、杀人的、
- Recovery
-
1:9
And knows this, that the law is not enacted for a righteous man but for the lawless and unruly, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for those who strike their fathers and those who strike their mothers, for murderers,
- 简体和合本
-
1:9
因为律法不是为义人设立的、乃是为不法和不服的、不虔诚和犯罪的、不圣洁和恋世俗的、弑父母和杀人的、
- Darby
-
1:9
knowing this, that law has not its application to a righteous person, but to [ the ] lawless and insubordinate, to [ the ] impious and sinful, to [ the ] unholy and profane, to smiters of fathers and smiters of mothers; to murderers,
- King James
-
1:9
Knowing this , that the law is not made for a righteous man , but for the lawless and disobedient , for the ungodly and for sinners , for unholy and profane , for murderers of fathers and murderers of mothers , for manslayers ,