- 简体恢复本
-
4:3
他们禁止嫁娶，禁戒食物，就是神所造，给那些信的人，并认识真理的人，感谢着享受的。
- Recovery
-
4:3
Who forbid marriage and command abstaining from foods, which God has created to be partaken of with thanksgiving by those who believe and have full knowledge of the truth.
- 简体和合本
-
4:3
他们禁止嫁娶、又禁戒食物、〔或作又叫人戒荤〕就是神所造叫那信而明白真道的人、感谢着领受的。
- Darby
-
4:3
forbidding to marry, [ bidding ] to abstain from meats, which God has created for receiving with thanksgiving for them who are faithful and know the truth.
- King James
-
4:3
Forbidding to marry , [ and commanding ] to abstain from meats , which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth .