- 2:8 你要记念那从死人中得复活的耶稣基督，祂是出于大卫的后裔，这正合乎我所传的福音；
- 2:8 Remember Jesus Christ, raised from the dead, of the seed of David, according to my gospel,
- 2:8 你要记念耶稣基督乃是大卫的后裔，他从死里复活、正合乎我所传的福音。
- 2:8 Remember Jesus Christ raised from among [ the ] dead, of [ the ] seed of David, according to my glad tidings,
- 2:8 Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel :