- 1:3 到了适当的时期，藉着那按我们救主神的命令所托付我传扬的福音，将祂的话显明出来的，）作神的奴仆、并耶稣基督使徒的保罗，
- 1:3 But in its own times He manifested it as His word in the proclamation with which I was entrusted according to the command of our Savior God;
- 1:3 到了日期、藉着传扬的工夫、把他的道显明了，这传扬的责任、是按着神我们救主的命令交托了我。
- 1:3 but has manifested in its own due season his word, in [ the ] proclamation with which *I* have been entrusted, according to [ the ] commandment of our Saviour God;
- 1:3 But hath in due times manifested his word through preaching , which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour ;