Hebrews

• 简体恢复本
• 5:5 这样，基督也不是自取荣耀作大祭司，乃是那向祂说“你是我的儿子，我今日生了你”的，荣耀了祂；
• Recovery
• 5:5 So also Christ did not glorify Himself in becoming a High Priest, but it was He who said to Him, "You are My Son; this day have I begotten You";
• 简体和合本
• 5:5 如此、基督也不是自取荣耀作大祭司、乃是在乎向他说‘你是我的儿子、我今日生你。’的那一位，
• Darby
• 5:5 Thus the Christ also has not glorified himself to be made a high priest; but he who had said to him, *Thou* art my Son, *I* have to-day begotten thee.
• King James
• 5:5 So also Christ glorified not himself to be made an high priest ; but he that said unto him , Thou art my Son , to day have I begotten thee .