- 简体恢复本
-
7:21
(那些人为祭司,原不是起誓立的,耶稣却是起誓立的,是藉着那对祂说,“主起了誓绝不后悔,你是永远为祭司”的,)
- Recovery
-
7:21
(For they are appointed priests without the taking of an oath, but He, with the taking of an oath by Him who said to Him, "The Lord has sworn and will not regret it, You are a Priest forever"),
- 简体和合本
-
7:21
至于那些祭司、原不是起誓立的、只有耶稣是起誓立的,因为那立他的对他说、‘主起了誓决不后悔、你是永远为祭司。’
- Darby
-
7:21
(for they are become priests without the swearing of an oath, but he with the swearing of an oath, by him who said, as to him, The Lord has sworn, and will not repent [ of it ] , *Thou* [ art ] priest for ever [ according to the order of Melchisedec ] ;)
- King James
-
7:21
( For those priests were made without an oath ; but this with an oath by him that said unto him , The Lord sware and will not repent , Thou [ art ] a priest for ever after the order of Melchisedec : )