- 简体恢复本
-
9:4
有金香坛，和四面包金的约柜，柜里有盛吗哪的金罐、和亚伦发过芽的杖、并两块约版；
- Recovery
-
9:4
Having a golden altar and the Ark of the Covenant covered about everywhere with gold, in which were the golden pot that had the manna and Aaron's rod that budded and the tablets of the covenant,
- 简体和合本
-
9:4
有金香炉、〔炉或作坛〕有包金的约柜、柜里有盛吗哪的金罐、和亚伦发过芽的杖、并两块约版，
- Darby
-
9:4
having a golden censer, and the ark of the covenant, covered round in every part with gold, in which [ were ] the golden pot that had the manna, and the rod of Aaron that had sprouted, and the tables of the covenant;
- King James
-
9:4
Which had the golden censer , and the ark of the covenant overlaid round about with gold , wherein [ was ] the golden pot that had manna , and Aaron's rod that budded , and the tables of the covenant ;