- 简体恢复本
-
1:18
祂照自己的定意，用真理的话生了我们，叫我们在祂所造的万物中，成为初熟的果子。
- Recovery
-
1:18
He brought us forth by the word of truth, purposing that we might be a kind of firstfruits of His creatures.
- 简体和合本
-
1:18
他按自己的旨意、用真道生了我们、叫我们在他所造的万物中、好像初熟的果子。
- Darby
-
1:18
According to his own will begat he us by the word of truth, that we should be a certain first-fruits of *his* creatures.
- King James
-
1:18
Of his own will begat he us with the word of truth , that we should be a kind of firstfruits of his creatures .