- 3:1 我的弟兄们，不要多人作教师，因为知道我们要受更重的审判。
- 3:1 Do not become many teachers, my brothers, knowing that we will receive greater judgment.
- 3:1 我的弟兄们、不要多人作师傅、因为晓得我们要受更重的判断。
- 3:1 Be not many teachers, my brethren, knowing that we shall receive greater judgment.
- 3:1 My brethren , be not many masters , knowing that we shall receive the greater condemnation .