- 简体恢复本
-
3:17
惟独从上头来的智慧，先是纯洁的，后是和平的、和蔼的、柔顺的，满有怜悯和善果，没有偏见，没有假冒。
- Recovery
-
3:17
But the wisdom from above is first pure, then peaceable, forbearing, compliant, full of mercy and good fruit, impartial, without hypocrisy.
- 简体和合本
-
3:17
惟独从上头来的智慧、先是清洁、后是和平、温良柔顺、满有怜悯、多结善果、没有偏见、没有假冒。
- Darby
-
3:17
But the wisdom from above first is pure, then peaceful, gentle, yielding, full of mercy and good fruits, unquestioning, unfeigned.
- King James
-
3:17
But the wisdom that is from above is first pure , then peaceable , gentle , [ and ] easy to be intreated , full of mercy and good fruits , without partiality , and without hypocrisy .