- 简体恢复本
-
6:18
至于你们，务要谨慎，不可取那当灭的物，恐怕你们取了那当灭的物，就使自己成为当灭的，并且叫以色列全营遭祸，使全营成为当灭的。
- Recovery
-
6:18
But as for you, keep yourselves from what has been devoted to destruction, lest you devote yourselves to destruction by taking of what has been devoted and you make the camp of Israel something devoted to destruction and bring trouble to it.
- 简体和合本
-
6:18
至于你们、务要谨慎、不可取那当灭的物、恐怕你们取了那当灭的物、就连累以色列的全营、使全营受咒诅。
- Darby
-
6:18
But in any wise keep from the accursed thing, lest ye make [ yourselves ] accursed in taking of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it.
- King James
-
6:18
And ye , in any wise keep [ yourselves ] from the accursed thing , lest ye make [ yourselves ] accursed , when ye take of the accursed thing , and make the camp of Israel a curse , and trouble it .