- 简体恢复本
-
5:2
务要牧养你们中间神的群羊,按着神监督他们,不是出于勉强,乃是出于甘心;不是为着卑鄙的利益,乃是出于热切;
- Recovery
-
5:2
Shepherd the flock of God among you, overseeing not under compulsion but willingly, according to God; not by seeking gain through base means but eagerly;
- 简体和合本
-
5:2
务要牧养在你们中间神的群羊、按着神旨意照管他们,不是出于勉强、乃是出于甘心,也不是因为贪财、乃是出于乐意。
- Darby
-
5:2
shepherd the flock of God which [ is ] among you, exercising oversight, not by necessity, but willingly; not for base gain, but readily;
- King James
-
5:2
Feed the flock of God which is among you , taking the oversight [ thereof , ] not by constraint , but willingly ; not for filthy lucre , but of a ready mind ;