- 1:10 当主日我在灵里，听见在我后面有大声音如吹号说，
- 1:10 I was in spirit on the Lord's Day and heard behind me a loud voice like a trumpet,
- 1:10 当主日我被圣灵感动、听见在我后面有大声音如吹号说、
- 1:10 I became in [ the ] Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a great voice as of a trumpet,
- 1:10 I was in the Spirit on the Lord's day , and heard behind me a great voice , as of a trumpet ,