- 10:8 我从天上所听见的那声音，又同我说话，说，你去把那站在海上和地上的天使手中展开的书卷取过来。
- 10:8 And the voice which I heard out of heaven, I heard again speaking with me and saying, Go, take the opened scroll in the hand of the Angel who is standing on the sea and on the land.
- 10:8 我先前从天上所听见的那声音、又吩咐我说、你去把那踏海踏地之天使手中展开的小书卷取过来，
- 10:8 And the voice which I heard out of the heaven [ was ] again speaking with me, and saying, Go, take the little book which is opened in the hand of the angel who is standing on the sea and on the earth.
- 10:8 And the voice which I heard from heaven spake unto me again , and said , Go [ and ] take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth .