- 11:1 有一根像量度之杖的苇子赐给我，又有话说，起来，将神的殿和坛、并殿中敬拜的人，都量一量。
- 11:1 And there was given to me a reed like a rod, and someone said, Rise and measure the temple of God and the altar and those who worship in it.
- 11:1 有一根苇子赐给我、当作量度的杖，且有话说、起来、将神的殿、和祭坛、并在殿中礼拜的人、都量一量。
- 11:1 And there was given to me a reed like a staff, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship in it.
- 11:1 And there was given me a reed like unto a rod : and the angel stood , saying , Rise , and measure the temple of God , and the altar , and them that worship therein .