- 16:1 我听见有大声音从殿中出来，向那七位天使说，你们去，把盛神烈怒的七碗倒在地上。
- 16:1 And I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, Go and pour out the seven bowls of the fury of God into the earth.
- 16:1 我听见有大声音从殿中出来、向那七位天使说、你们去、把盛神大怒的七碗倒在地上。
- 16:1 And I heard a great voice out of the temple, saying to the seven angels, Go and pour out the seven bowls of the fury of God upon the earth.
- 16:1 And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels , Go your ways , and pour out the vials of the wrath of God upon the earth .