- 简体恢复本
-
2:13
我知道你的居所，就是有撒但座位之处。你持守着我的名，甚至当我忠信的见证人安提帕在你们中间，撒但所住之处被杀的那些日子，你也没有否认对我的信仰。
- Recovery
-
2:13
I know where you dwell, where Satan's throne is; and you hold fast My name and have not denied My faith, even in the days of Antipas, My witness, My faithful one, who was killed among you, where Satan dwells.
- 简体和合本
-
2:13
我知道你的居所、就是有撒但座位之处，当我忠心的见证人安提帕在你们中间、撒但所住的地方被杀之时、你还坚守我的名、没有弃绝我的道。
- Darby
-
2:13
I know where thou dwellest, where the throne of Satan [ is ] ; and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in the days in which Antipas my faithful witness [ was ] , who was slain among you, where Satan dwells.
- King James
-
2:13
I know thy works , and where thou dwellest , [ even ] where Satan's seat [ is : ] and thou holdest fast my name , and hast not denied my faith , even in those days wherein Antipas [ was ] my faithful martyr , who was slain among you , where Satan dwelleth .