- 简体恢复本
-
3:10
你既遵守我忍耐的话，我也必保守你免去那将要临到普天下，试炼一切住在地上之人试炼的时候。
- Recovery
-
3:10
Because you have kept the word of My endurance, I also will keep you out of the hour of trial, which is about to come on the whole inhabited earth, to try them who dwell on the earth.
- 简体和合本
-
3:10
你既遵守我忍耐的道、我必在普天下人受试炼的时候、保守你免去你的试炼。
- Darby
-
3:10
Because thou hast kept the word of my patience, *I* also will keep thee out of the hour of trial, which is about to come upon the whole habitable world, to try them that dwell upon the earth.
- King James
-
3:10
Because thou hast kept the word of my patience , I also will keep thee from the hour of temptation , which shall come upon all the world , to try them that dwell upon the earth .