- 简体恢复本
-
6:6
我听见在四活物中,仿佛有声音说,一个银币买一升麦子,一个银币买三升大麦,油和酒不可蹧蹋。
- Recovery
-
6:6
And I heard as it were a voice in the midst of the four living creatures saying: A choenix of wheat for a denarius and three choenixes of barley for a denarius; and do not harm the oil and the wine.
- 简体和合本
-
6:6
我听见在四活物中、似乎有声音说、一钱银子买一升麦子、一钱银子买三升大麦,油和酒不可?蹋。
- Darby
-
6:6
And I heard as a voice in the midst of the four living creatures saying, A choenix of wheat for a denarius, and three choenixes of barley for a denarius: and do not injure the oil and the wine.
- King James
-
6:6
And I heard a voice in the midst of the four beasts say , A measure of wheat for a penny , and three measures of barley for a penny ; and [ see ] thou hurt not the oil and the wine .