- 简体恢复本
-
21:18
只是我们不能将自己的女儿给他们为妻；因为以色列人曾起誓说，那将女儿给便雅悯人为妻的，必受咒诅。
- Recovery
-
21:18
But we cannot give them any of our daughters as wives. For the children of Israel had sworn, saying, Cursed is he who gives a wife to Benjamin.
- 简体和合本
-
21:18
只是我们不能将自己的女儿给他们为妻、因为以色列人曾起誓说、有将女儿给便雅悯人为妻的、必受咒诅。
- Darby
-
21:18
But we cannot give them wives of our daughters, for the children of Israel have sworn, saying, Cursed be he that giveth a wife to the Benjaminites!
- King James
-
21:18
Howbeit we may not give them wives of our daughters : for the children of Israel have sworn , saying , Cursed [ be ] he that giveth a wife to Benjamin .