- 简体恢复本
-
2:3
路得就去了。她来到田间，在收割的人身后拾取麦穗，恰巧是在以利米勒家族的人波阿斯那块田里。
- Recovery
-
2:3
So she went. And she came and gleaned in the field after the reapers; and she happened to glean in a portion of the field belonging to Boaz, who was from Elimelech's family.
- 简体和合本
-
2:3
路得就去了、来到田间、在收割的人身后拾取麦穗、他恰巧到了以利米勒本族的人波阿斯那块田里。
- Darby
-
2:3
And she went; and she came and gleaned in the fields after the reapers; and she chanced to light on an allotment of Boaz, who was of the family of Elimelech.
- King James
-
2:3
And she went , and came , and gleaned in the field after the reapers : and her hap was to light on a part of the field [ belonging ] unto Boaz , who [ was ] of the kindred of Elimelech .