- 4:9 波阿斯对长老和众民说，你们今日作见证，凡属以利米勒和基连、玛伦的，我都从拿俄米手中置买了；
- 4:9 And Boaz said to the elders and all the people, You are witnesses today, that I buy from Naomi's hand all that was Elimelech's and all that was Chilion's and Mahlon's.
- 4:9 波阿斯对长老和众民说、你们今日作见证、凡属以利米勒和基连、玛伦的、我都从拿俄米手中置买了，
- 4:9 And Boaz said to the elders and all the people, Ye are witnesses this day, that I have bought all that was Elimelech's, and all that was Chilion's and Mahlon's, of the hand of Naomi;
- 4:9 And Boaz said unto the elders , and [ unto ] all the people , Ye [ are ] witnesses this day , that I have bought all that [ was ] Elimelech's , and all that [ was ] Chilion's and Mahlon's , of the hand of Naomi .