- 简体恢复本
-
13:14
但现在你的国必不得继续存立。耶和华已经为自己寻着一个合乎祂心的人，耶和华已经立他作百姓的领袖，因为你没有遵守耶和华所吩咐你的。
- Recovery
-
13:14
But now your kingdom will not continue. Jehovah has sought a man according to His heart for Himself, and Jehovah has appointed him ruler over His people; for you have not kept that which Jehovah commanded you.
- 简体和合本
-
13:14
现在你的王位必不长久，耶和华已经寻着一个合他心意的人、立他作百姓的君、因为你没有遵守耶和华所吩咐你的。
- Darby
-
13:14
But now thy kingdom shall not continue: Jehovah has sought him a man after his own heart, and Jehovah has appointed him ruler over his people; for thou hast not kept what Jehovah commanded thee.
- King James
-
13:14
But now thy kingdom shall not continue : the LORD hath sought him a man after his own heart , and the LORD hath commanded him [ to be ] captain over his people , because thou hast not kept [ that ] which the LORD commanded thee .