- 简体恢复本
-
2:10
与耶和华争竞的,必被打碎;祂必从天上以雷攻击他们。耶和华必审判地极的人;祂必将力量赐与祂所立的王,高举祂受膏者的角。
- Recovery
-
2:10
Those who strive with Jehovah will be shattered; / Against them He will thunder in heaven. / Jehovah will judge the ends of the earth; / And He will give strength to His king / And exalt the horn of His anointed.
- 简体和合本
-
2:10
与耶和华争竞的、必被打碎、耶和华必从天上以雷攻击他,必审判地极的人,将力量赐与所立的王、高举受膏者的角。
- Darby
-
2:10
They that strive with Jehovah shall be broken to pieces; in the heavens will he thunder upon them. Jehovah will judge the ends of the earth; and he will give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed.
- King James
-
2:10
The adversaries of the LORD shall be broken to pieces ; out of heaven shall he thunder upon them : the LORD shall judge the ends of the earth ; and he shall give strength unto his king , and exalt the horn of his anointed .