- 2:18 那时，撒母耳还是童子，束着细麻布的以弗得，在耶和华面前供职。
- 2:18 And Samuel ministered before Jehovah, as a boy wearing a linen ephod.
- 2:18 那时撒母耳还是孩子、穿着细麻布的以弗得、侍立在耶和华面前。
- 2:18 And Samuel ministered before Jehovah, a boy girded with a linen ephod.
- 2:18 But Samuel ministered before the LORD , [ being ] a child , girded with a linen ephod .