- 25:35 大卫从亚比该手中受了她送来的礼物，就对她说，你平平安安的上你家去罢，看哪，我听了你的话，准了你的情面。
- 25:35 So David took from her hand what she brought to him. And he said to her, Go up in peace to your house. See, I have listened to your voice and have accepted your person.
- 25:35 大卫受了亚比该送来的礼物，就对他说、我听了你的话、准了你的情面，你可以平平安安的回家罢。
- 25:35 So David received of her hand what she had brought him, and said to her, Go up in peace to thy house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.
- 25:35 So David received of her hand [ that ] which she had brought him , and said unto her , Go up in peace to thine house ; see , I have hearkened to thy voice , and have accepted thy person .