- 3:10 耶和华又来站着，像前几次呼唤说，撒母耳，撒母耳。撒母耳说，请说，仆人敬听。
- 3:10 Then Jehovah came and stood by and called as at the other times, Samuel! Samuel! And Samuel said, Speak, for Your servant is listening.
- 3:10 耶和华又来站着、像前三次呼唤说、撒母耳阿、撒母耳阿，撒母耳回答说、请说、仆人敬听。
- 3:10 And Jehovah came, and stood, and called as at the other times, Samuel, Samuel! And Samuel said, Speak, for thy servant heareth.
- 3:10 And the LORD came , and stood , and called as at other times , Samuel , Samuel . Then Samuel answered , Speak ; for thy servant heareth .