- 简体恢复本
-
23:15
我主请听。值四百舍客勒银子的一块地，在你我中间还算什么呢？只管埋葬你的死人罢。
- Recovery
-
23:15
My lord, listen to me. A piece of land worth four hundred shekels of silver, what is that between me and you? Therefore bury your dead wife.
- 简体和合本
-
23:15
我主请听、值四百舍客勒银子的一块田、在你我中间还算什么呢、只管埋葬你的死人罢。
- Darby
-
23:15
My lord, hearken to me. A field of four hundred shekels of silver, what is that between me and thee? bury therefore thy dead.
- King James
-
23:15
My lord , hearken unto me : the land [ is worth ] four hundred shekels of silver ; what [ is ] that betwixt me and thee ? bury therefore thy dead .