- 简体恢复本
-
23:8
对他们说，你们若有意叫我埋葬我的死人，使她不在我眼前，就请听我的话，为我求琐辖的儿子以弗仑，
- Recovery
-
23:8
And he spoke with them, saying, If it is your desire that I should bury my dead wife out of my sight, hear me, and entreat Ephron the son of Zohar for me,
- 简体和合本
-
23:8
对他们说、你们若有意叫我埋葬我的死人、使他不在我眼前、就请听我的话、为我求琐辖的儿子以弗仑、
- Darby
-
23:8
and spoke to them, saying, If it be your will that I should bury my dead from before me, hear me, and entreat for me Ephron the son of Zohar,
- King James
-
23:8
And he communed with them , saying , If it be your mind that I should bury my dead out of my sight ; hear me , and intreat for me to Ephron the son of Zohar ,