- 简体恢复本
-
29:33
她又怀孕生子，就说，耶和华因为听见我失宠，所以又赐给我这个儿子，于是给他起名叫西缅。
- Recovery
-
29:33
And she conceived again and bore a son and said, Because Jehovah has heard that I am hated, He has therefore given me this son also; so she called his name Simeon.
- 简体和合本
-
29:33
他又怀孕生子、就说、耶和华因为听见我失宠、所以又赐给我这个儿子，于是给他起名叫西缅。〔就是听见的意思〕
- Darby
-
29:33
And she again conceived, and bore a son, and said, Because Jehovah has heard that I am hated, he has therefore given me this one also; and she called his name Simeon.
- King James
-
29:33
And she conceived again , and bare a son ; and said , Because the LORD hath heard that I [ was ] hated , he hath therefore given me this [ son ] also : and she called his name Simeon .