- 简体恢复本
-
29:35
她又怀孕生子，说，这次我要赞美耶和华，因此给他起名叫犹大。这才停了生育。
- Recovery
-
29:35
And she conceived again and bore a son and said, This time I will praise Jehovah. Therefore she called his name Judah. Then she ceased bearing.
- 简体和合本
-
29:35
他又怀孕生子、说、这回我要赞美耶和华、因此给他起名叫犹大，〔就是赞美的意思〕这才停了生育。
- Darby
-
29:35
And she again conceived, and bore a son, and said, This time will I praise Jehovah; therefore she called his name Judah. And she ceased to bear.
- King James
-
29:35
And she conceived again , and bare a son : and she said , Now will I praise the LORD : therefore she called his name Judah ; and left bearing .