- 3:5 因为神知道，你们吃的日子眼睛就开了，你们便如神知道善恶。
- 3:5 For God knows that in the day you eat of it your eyes will be opened, and you will become like God, knowing good and evil.
- 3:5 因为神知道、你们吃的日子眼睛就明亮了、你们便如神能知道善恶。
- 3:5 but God knows that in the day ye eat of it, your eyes will be opened, and ye will be as God, knowing good and evil.
- 3:5 For God doth know that in the day ye eat thereof , then your eyes shall be opened , and ye shall be as gods , knowing good and evil .