- 简体恢复本
-
3:6
于是女人见那棵树的果子好作食物，也悦人的眼目，且是可喜爱的，能使人有智慧，就摘下果子来吃了，又给与她一起的丈夫，她丈夫也吃了。
- Recovery
-
3:6
And when the woman saw that the tree was good for food and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make oneself wise, she took of its fruit and ate; and she also gave some to her husband with her, and he ate.
- 简体和合本
-
3:6
于是女人见那棵树的果子好作食物、也悦人的眼目、且是可喜爱的、能使人有智慧、就摘下果子来吃了，又给他丈夫、他丈夫也吃了。
- Darby
-
3:6
And the woman saw that the tree was good for food, and that it was a pleasure for the eyes, and the tree was to be desired to give intelligence; and she took of its fruit, and ate, and gave also to her husband with her, and he ate.
- King James
-
3:6
And when the woman saw that the tree [ was ] good for food , and that it [ was ] pleasant to the eyes , and a tree to be desired to make [ one ] wise , she took of the fruit thereof , and did eat , and gave also unto her husband with her ; and he did eat .