- 简体恢复本
-
31:12
祂说，你举目观看，跳母羊的公山羊都是有纹的、有点的、有花斑的；凡拉班向你所作的，我都看见了。
- Recovery
-
31:12
And He said, Lift up your eyes now, and see that all the male goats which leap upon the flock are streaked, speckled, and spotted; for I have seen all that Laban is doing to you.
- 简体和合本
-
31:12
他说、你举目观看、跳母羊的公羊都是有纹的、有点的、有花斑的，凡拉班向你所作的、我都看见了。
- Darby
-
31:12
And he said, Lift up now thine eyes, and see: all the rams that leap upon the flock are ringstraked, speckled, and spotted; for I have seen all that Laban does to thee.
- King James
-
31:12
And he said , Lift up now thine eyes , and see , all the rams which leap upon the cattle [ are ] ringstraked , speckled , and grisled : for I have seen all that Laban doeth unto thee .