- 简体恢复本
-
32:10
你向仆人所施的一切慈爱和信实，我一点也不配得；我先前只拿着我的杖过这约但河，如今我却成了两队。
- Recovery
-
32:10
I am not worthy of all the lovingkindnesses and all the faithfulness which You have shown to Your servant; for with my staff only I crossed over this Jordan, and now I have become two camps.
- 简体和合本
-
32:10
你向仆人所施的一切慈爱和诚实、我一点也不配得，我先前只拿着我的杖过这约但河、如今我却成了两队了。
- Darby
-
32:10
--I am too small for all the loving-kindness and all the faithfulness that thou hast shewn unto thy servant; for with my staff I passed over this Jordan, and now I am become two troops.
- King James
-
32:10
I am not worthy of the least of all the mercies , and of all the truth , which thou hast shewed unto thy servant ; for with my staff I passed over this Jordan ; and now I am become two bands .