- 简体恢复本
-
32:9
雅各说，耶和华我祖亚伯拉罕的神，我父亲以撒的神阿，你曾对我说，回你本地，到你亲族那里去，我要善待你。
- Recovery
-
32:9
Then Jacob said, O God of my father Abraham and God of my father Isaac, O Jehovah, who said to me, Return to your country and to your relatives, and I will do you good,
- 简体和合本
-
32:9
雅各说、耶和华我祖亚伯拉罕的神、我父亲以撒的神阿、你曾对我说、回你本地本族去、我要厚待你。
- Darby
-
32:9
And Jacob said, God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Jehovah, who saidst unto me: Return into thy country and to thy kindred, and I will do thee good,
- King James
-
32:9
And Jacob said , O God of my father Abraham , and God of my father Isaac , the LORD which saidst unto me , Return unto thy country , and to thy kindred , and I will deal well with thee :