- 简体恢复本
-
4:11
地开了口，从你手里接受你弟弟的血；现在你必从这地受咒诅。
- Recovery
-
4:11
And now you are cursed from the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand.
- 简体和合本
-
4:11
地开了口、从你手里接受你兄弟的血，现在你必从这地受咒诅。
- Darby
-
4:11
And now be thou cursed from the ground, which hath opened its mouth to receive thy brother's blood from thy hand.
- King James
-
4:11
And now [ art ] thou cursed from the earth , which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand ;