- 简体恢复本
-
42:22
流便说，我岂不是对你们说过，不可犯罪害那孩子么？只是你们不肯听，所以流他血的罪现在向我们追讨。
- Recovery
-
42:22
And Reuben answered them, saying, Did I not speak to you, saying, Do not sin against the child? But you would not listen. So now also his blood is required.
- 简体和合本
-
42:22
流便说、我岂不是对你们说过、不可伤害那孩子么、只是你们不肯听、所以流他血的罪向我们追讨。
- Darby
-
42:22
And Reuben answered them, saying, Did I not speak to you, saying, Do not sin against the lad? But ye did not hearken; and now behold, his blood also is required.
- King James
-
42:22
And Reuben answered them , saying , Spake I not unto you , saying , Do not sin against the child ; and ye would not hear ? therefore , behold , also his blood is required .