- 简体恢复本
-
44:18
犹大挨近他，说，我主阿，求你让仆人说一句话给我主听，不要向仆人发烈怒，因为你如同法老一样。
- Recovery
-
44:18
Then Judah came near to him and said, Please, my lord, let your servant speak a word in my lord's ears, and let not your anger burn against your servant; for you are even as Pharaoh.
- 简体和合本
-
44:18
犹大挨近他说、我主阿、求你容仆人说一句话给我主听、不要向仆人发烈怒、因为你如同法老一样。
- Darby
-
44:18
Then Judah came near to him, and said, Ah! my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant; for thou art even as Pharaoh.
- King James
-
44:18
Then Judah came near unto him , and said , Oh my lord , let thy servant , I pray thee , speak a word in my lord's ears , and let not thine anger burn against thy servant : for thou [ art ] even as Pharaoh .