- 简体恢复本
-
44:30
我父亲的命与这少年人的命相连。如今我回到你仆人我父亲那里，若没有少年人与我们同在，
- Recovery
-
44:30
Now therefore when I come to your servant my father, and the boy is not with us, then, his life being bound up in the boy's life,
- 简体和合本
-
44:30
我父亲的命与这童子的命相连、如今我回到你仆人我父亲那里、若没有童子与我们同在、
- Darby
-
44:30
And now, when I come to thy servant my father, and the lad is not with us, --seeing that his life is bound up with his life,
- King James
-
44:30
Now therefore when I come to thy servant my father , and the lad [ be ] not with us ; seeing that his life is bound up in the lad's life ;