- 简体恢复本
-
45:9
你们要赶紧上到我父亲那里，对他说，你的儿子约瑟这样说：神使我作全埃及的主，请你下到我这里来，不要耽延。
- Recovery
-
45:9
Hurry and go up to my father, and say to him, Thus says your son Joseph, God has made me lord of all Egypt; come down to me; do not delay.
- 简体和合本
-
45:9
你们要赶紧上到我父亲那里、对他说、你儿子约瑟这样说、神使我作全埃及的主、请你下到我这里来、不要耽延。
- Darby
-
45:9
Haste and go up to my father, and say to him, Thus says thy son Joseph: God has made me lord of all Egypt; come down to me, tarry not.
- King James
-
45:9
Haste ye , and go up to my father , and say unto him , Thus saith thy son Joseph , God hath made me lord of all Egypt : come down unto me , tarry not :