- 简体恢复本
-
28:10
如今你们又有意强逼犹大人和耶路撒冷人作你们的奴婢，你们岂不也有得罪耶和华你们神的事么？
- Recovery
-
28:10
And now you intend to subjugate the children of Judah and Jerusalem as your male and female slaves. Is there not even with you anything but trespasses against Jehovah your God?
- 简体和合本
-
28:10
如今你们又有意、强逼犹大人和耶路撒冷人作你们的奴婢，你们岂不也有得罪耶和华你们神的事么。
- Darby
-
28:10
And now ye think to subjugate the children of Judah and Jerusalem as your bondmen and bondwomen. Are there not with you, even with you, trespasses against Jehovah your God?
- King James
-
28:10
And now ye purpose to keep under the children of Judah and Jerusalem for bondmen and bondwomen unto you : [ but are there ] not with you , even with you , sins against the LORD your God ?