- 简体恢复本
-
7:24
我们又要你们知道，凡是祭司、利未人、歌唱的、守门的、殿役、并在神这殿服事的人，你们不可叫他们进贡、交课、纳税。
- Recovery
-
7:24
We also inform you that it shall not be lawful to impose tribute, taxes, or tolls upon any of the priests and Levites, the singers, gatekeepers, temple servants, or servants of this house of God.
- 简体和合本
-
7:24
我又晓谕你们、至于祭司、利未人、歌唱的、守门的、和尼提宁、并在神殿当差的人、不可叫他们进贡、交课、纳税。
- Darby
-
7:24
Also we inform you, as regards all the priests and Levites, singers, doorkeepers, Nethinim, and ministers of this house of God, it shall not be lawful to impose tribute, tax, and toll upon them.
- King James
-
7:24
Also we certify you , that touching any of the priests and Levites , singers , porters , Nethinims , or ministers of this house of God , it shall not be lawful to impose toll , tribute , or custom , upon them .